-
1 собрание группы экспертов
Universale dizionario russo-italiano > собрание группы экспертов
-
2 trust dei cervelli
-
3 заседание заседани·е
sitting; (собрание) meeting; (совещание) conference; (парламента, суда) session, sittingвозобновить заседание — to resume a sitting / a session
закрыть заседание — to close / to dissolve / to end / a meeting
открыть заседание — to open a meeting, to declare the meeting open
отложить / перенести заседание — to adjourn / to postpone / to put off a meeting
прервать заседание до 3 часов — to adjourn the meeting until 3 p. m.
проводить заседание — to conduct / to hold a meeting
созвать заседание — to convene a session / meeting
созвать заседание в связи с тем, что большинство требует этого — to convene a session upon the concurrence of a majority in the request
заседание было посвящено памяти кого-л. — the meeting was held in memory / commemoration of smb.
заседание открыто — the sitting is open, the sitting is called to order
заключительное / последнее заседание — final meeting
закрытое заседание — dosed / private / secret session
проводить закрытое заседание — to meet in closed / private session
объединённое / совместное заседание — joint session
открытое заседание — public sitting / session
в / на открытом судебном заседании — in full session
пленарное заседание — plenary session / meeting
раздельное заседание (палат законодательного органа) — separate meeting / session
расширенное заседание — enlarged / full-scale meeting
совместное заседание обеих палат парламента — joint session / sitting of the two Chambers of Parliament
торжественное заседание — grand / great meeting / session
чрезвычайное заседание — emergency / extraordinary meeting / session
заседание комиссии — session of a commission / committee
заседание, которое не привело к каким-л. результатам — inconclusive meeting
заседание круглого стола / на равных правах — round-table meeting
Russian-english dctionary of diplomacy > заседание заседани·е
См. также в других словарях:
Злоупотребления и врачебные ошибки в психиатрии — Злоупотребления в психиатрии использование этой клинической дисциплины, положения и полномочий врача психиатра, а также персонала психиатрических учреждений во зло, во вред пациенту либо его близким. Врачебные ошибки, как и злоупотребления, тоже… … Википедия
Администрация президента России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
Доренко, Сергей — Главный редактор Русской службы новостей Главный редактор Русской службы новостей с 2008 года. В 2004 2008 годах работал на радиостанции Эхо Москвы , до этого около десяти лет на основных российских телевизионных каналах. В конце 1990 х годов,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бурденко, Николай Нилович — Николай Нилович Бурденко Мемориальная доска на здании Медицинского института … Википедия
Бурденко, Николай — Бурденко Николай Нилович Н.Н.Бурденко Дата рождения: 22 мая (3 июня) 1876(18760603) Место рождения … Википедия
Бурденко Н. — Бурденко Николай Нилович Н.Н.Бурденко Дата рождения: 22 мая (3 июня) 1876(18760603) Место рождения … Википедия
Бурденко — Бурденко, Николай Нилович Николай Нилович Бурденко Николай Нилович Бурденко Дата рождения: 22 мая (3 июня) 1876(1876 06 03) Место рождения: село Каменка, Нижне … Википедия
Бурденко Н. Н. — Бурденко Николай Нилович Н.Н.Бурденко Дата рождения: 22 мая (3 июня) 1876(18760603) Место рождения … Википедия
Бурденко Николай — Нилович Н.Н.Бурденко Дата рождения: 22 мая (3 июня) 1876(18760603) Место рождения … Википедия
Бурденко Николай Нилович — Н.Н.Бурденко Дата рождения: 22 мая (3 июня) 1876(18760603) Место рождения … Википедия
Николай Бурденко — Бурденко Николай Нилович Н.Н.Бурденко Дата рождения: 22 мая (3 июня) 1876(18760603) Место рождения … Википедия
